Sas 550 трансформатор тока

SAS 550/5G трансформаторы тока — Экспертное заключение

Содержание материала

ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЕТЕВАЯ КОМПАНИЯ ЕДИНОЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ»
ЭКСПЕРТНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ № 57
оценки соответствия трансформаторов тока типа SAS123/245/362/550/800 кВ разработки фирмы TRENCH Germany GMBH требованиям государственных и отраслевых стандартов России, условиям применения и дополнительным
требованиям потребителя

1. Состав экспертной комиссии и кем образована

По указанию ОАО «ФСК ЕЭС» (письмо от 29.04.2003 № ДВ-595) образована комиссия в составе:
Председатель экспертной комиссии -начальник отдела Департамента электрических сетей ОАО «ФСК ЕЭС» Родионов В.А.
Заместитель председателя экспертной комиссии — главный специалист Департамента научно-технической политики и международного сотрудничества ОАО «ФСК ЕЭС» Коновалов Е.Ф.
Члены комиссии:
Балашов А.Г. — заведующий лабораторией ОАО «НИЦ ВВА»
Киселев В.В. — заместитель руководителя ГЦИ СИ ВНИИМС Захарова Т.В. — начальник ПТО ООО НПО «Техносервис-электро»
Кулаков А.М. — главный специалист ОАО «Институт «Энергосетьпроект»

1. . Место и дата проведения экспертизы

Германия, г. Бамберг, TRENCH Germany GMBH, дата проведения с 09 по 13 июня 2003 года

1. Разработчик, изготовитель и поставщик изделия TRENCH Germany GMBH

ЭКСПЕРТНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ № 57
оценки соответствия трансформаторов тока типа SAS123/245/362/550/800 кВ разработки фирмы TRENCH Germany GMBH требованиям государственных и отраслевых стандартов России, условиям применения и дополнительным
требованиям потребителя
1 Состав экспертной комиссии и кем образована
По указанию ОАО «ФСК ЕЭС» (письмо от 29.04.2003 № ДВ-595) образована комиссия в составе:
Председатель экспертной комиссии — заместитель начальник Департамента электрических сетей ОАО «ФСК ЕЭС» Родионов В.А.
Заместитель председателя экспертной комиссии — главный специалист Департамента научно-технической политики и международного сотрудничества ОАО «ФСК ЕЭС» Коновалов Е.Ф.
Члены комиссии:
Балашов А.Г. — заведующий лабораторией ОАО «НИЦ ВВА»
Киселев В.В. — заместитель руководителя ГЦИ СИ ВНИИМС
Захарова Т.В. — начальник ПТО ООО НПО «Техносервис-электро»
Кулаков А.М. — главный специалист ОАО «Институт «Энергосетьпроект»

1. Место и дата проведения экспертизы

Германия, г. Бамберг, TRENCH Germany GMBH, дата проведения с 09 по 13 июня 2003 года

1. Объем материалов, представленных экспертной комиссии для рассмотрения и анализа
   1. Сертификат ISO 9001.
   2. Декларация о соответствии.
   3. Чертеж и инструкция по обслуживанию трансформатора тока типа SAS123
   4. Протокол испытания №520047 ТВ от 15.07.99 фирмы TRENCH Germany GMBH
   5. Чертеж и инструкция по обслуживанию трансформатора тока типа SAS 245
   6. Протокол испытания №500314 ТВ от 03.03.97 фирмы TRENCH Germany GMBH
   7. Чертеж и инструкция по обслуживанию трансформатора тока типа SAS 245 от 02.11.02 фирмы TRENCH Germany GMBH.
   8. Чертеж и инструкция по обслуживанию трансформатора тока типа SAS 362
   9. Протокол испытания №520110 ТВ от 01.08.01 97 и №520113 от 14.09.01фирмы TRENCH Germany GMBH
   10. Чертеж и инструкция по обслуживанию трансформатора тока типа SAS 550
   11. Протокол испытания №520136 ТВ 15.01.02
   12. Протокол испытания № L 01049 от 15.08.01 фирмы FGH Берлин
   13. Протокол испытания №550 от 31.10.02 фирмы TRENCH Germany GMBH
   14. Протокол испытания №420
   15. Протокол испытания №500508 ТВ от 29.04.97 фирмы TRENCH Germany GMBH
   16. Чертеж и инструкция по обслуживанию трансформатора тока типа SAS 800 4.17. Протокол испытания №52046 ТВ от 07.07.99 TRENCH Germany GMBH
   17. Протокол испытания на взрывобезопасность №142.008.241 от 25.11.94 фирмы IPH BERLIN трансформатора SAS 330
   18. Протокол испытания на сейсмостойкость № SAS 800 ТВ37005/6 от30.01.01 фирмы TRENCH Germany GMBH
   19. Протокол подтверждения средней наработки до отказа № ТВ 70003 от
   20. фирмы TRENCH Germany GMBH
   21. Протокол испытаний на прочность при транспортировании № 69006 от 20.02.03 фирмы TRENCH Germany GMBH
   22. Протокол испытаний изоляции многократными срезанными импульсами №ТВ 94007 от 26.04.94 фирмы TRENCH Germany GMBH
   23. Сертификат на элегаз от 14.05.03 фирмы TRENCH Germany GMBH

2. Общие технические характеристики и функциональные показатели продукции, представленной на экспертизу

Объект экспертизы

Объектом, представленным на экспертизу, являются элегазовые трансформаторы тока типа SAS на напряжение 123,245,362,550,800 кВ, выпускаемые фирмой TRENCH Germany GMBH. Трансформаторы предназначены для работы в электрических сетях переменного тока частоты 50-60 Гц с номинальным напряжением 110- 750 кВ, наибольшим рабочим напряжением 123-800 кВ для передачи сигнала измерительной информации измерительным приборам, устройствам защиты и управления в открытых распределительных устройствах. Сердечниками являются кольцевые магнитопроводы, имеющие воздушные зазоры. Внутренняя изоляция элегазовая.

Источник

SAS 550/5G трансформаторы тока

Содержание материала

Изготовитель: ТРЕНЧ ГЕРМАНИЯ ГмбХ
НЮРНБЕРГЕР ШТРАССЕ 199 96050 БАМБЕРГ
Описание оборудования:
Трансформатор тока 550 кВ SAS 550/5G с газовой изоляцией

Наименование прибора — трансформаторы тока элегазовые Trench типа SAS 123/245/362/550/800 с возможностью установки неподвижного контакта разъединителей типа РИД.
Типопредставителъ: SAS 245
Изготовитель: Фирма «Trench Germany GmbH» Numberger StraBe 199 in D-96050 Bamberg;.
Germany.
Образцы, отобранные для испытаний (акт отбора от 27.03.2007): SAS 245 №№ 07/073457, 07/073458. 07/073460
Обозначения в протоколе:
XX — требование не применяется или применяется альтернативное требование (испытание) XXX — испытания не проводились
ДА — соответствует требованию или результат испытания положительный.
НЕТ — не соответствует требованию или результат испытания отрицательный.
Протокол на 5 листах
Настоящий протокол распространяется только на образны, подвергнутые испытаниям. Полная или частичная перепечатка без согласия ИЛСИ ФГУП «ВНИИМС» запрещена.

СВЕДЕНИЯ О ПРИБОРЕ

Наименование прибора: Трансформатор тока элегазовый Trench типа SAS 245
КЛАССИФИКАЦИЯ:
Номинальное напряжение, кВ 220
Номинальный первичный ток, А 3000
Номинальный вторичный ток, А 1
Номинальная частота, Гц 50
Номинальная вторичная нагрузка для измерения, В-А 50/30
Номинальная вторичная нагрузка для защиты, В А 40
Номинальные классы точности вторичных обмоток для измерения 0,2S/0,5 Номинальные классы точности вторичных обмоток для зашиты 10 Р
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Климатическое исполнение УЗ по ГОСТ 15150
Температура, °С — 50 . + 45
Относительная влажность при -ь25 °С, % до 98
Атмосферное давление, мм. рт.ст. 650 . 800
РЕЖИМ РАБОТЫ
Кратковременный/ длительный длительный
СПОСОБ ЗАЩИТЫ ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
Прибор класса (0/01/1/П/Ш) 01 по ГОСТ 12.2.007.0

СРОКИ И УСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЙ

Период проведения испытаний 27.03.2007 г. — 18.04.2007 г.
Температура, °С 24 — 25
Относительная влажность, % 80 — 82
Атмосферное давление, мм. рт. ст. 746 — 752

ПЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ СРЕДСТВ ИЗМЕРЕНИЙ И ИСПЫТАТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

Установка ВВ напряжения № 546337, аттестат № 2 до 02.06.2007 г Пробойная установка УПУ-10 зав. N 2959, аттестат N4 до 02.06.2007г.
Цифровой термометр 1501 зав. N 198, СП 207/05-677 до 03.06.2007г.
Барометр Μ 110 зав. N 356, СП 015202916 до 28.06.2008г.
Секундомер зав. N 7076, СП N 9846 до 23.06.2007г.
Вольтметр В7-34 зав. Ь 336289, СП 206.3-44-06 до 15.06.2007 г.
Испытательный штырь 0 4 мм. L=100mm.N 28 СП 7 до 15,02.2009г.
Стандартный испытательный палец аттестат №3 до 11.01.2009 г.
Пружинное ударное устройство (молоток) № 20 аттестат №20 до 02.02.2009г. Мегаомметр Е6-16 зав. N 086980, СП 206.3-45-06 до 15.06.2007 г Миллиомметр Е6-15 зав. N 0389, СП 206.3-46-06 до 15.06.2007 г.
Миллиамперметр Э 513 зав. N 19311, СП 206.1-1829-06 до 27.06.2007г
Остальное испытательное оборудование указано в дополнительных листах.

4 РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПЫТАНИЙ

Изоляция вторичных обмоток трансформа- гора относительно заземленных частей, а для трансформаторов с несколькими вторичными обмотками -также относительно друг друга должна выдерживать 1-минутное напряжение 3 кВ частоты 50 Гд.

Требования безопасности к конструкции трансформаторов — по ГОСТ 12.2.007.0 и ГОСТ 12.2.007.3

Изделия должны соответствовать требованиям ГОСТ 12.2.007.0

Источник

SAS 550/5G трансформаторы тока — Назначение, описание, характеристики

Содержание материала

Трансформаторы тока SAS 123/245/362/550/800

Внесены в Государственный реестр средств измерений Регистрационный N Взамен N
Выпускаются по документации фирмы Trench Germany GmbH (Германия).

НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Трансформаторы тока SAS 123/245/362/550/800 предназначены для передачи сигналов измерительной информации измерительным приборам и/или устройствам защиты и управления, применяются для масштабного преобразования в сетях на напряжения 110 — 750 кВ приспособлены для установки разъединителей типа РПД.

Трансформаторы тока SAS 123/245/362/550/800 конструктивно доработаны для установки на корпусе головы неподвижных контактов разъединителей типа РПД и заземлителей. Первичные обмотки выполнены в виде токоведущих стержней, проходящих сквозь тороидальные сердечники с вторичными обмотками, которые расположены в верхней части внутри корпуса из алюминиевого сплава, смонтированного на изоляторе из стеклоэпоксидной трубы с силиконовыми ребрами. Высоковольтная изоляция внутри трансформатора обеспечивается за счет заполнения элегазом под давлением 4,9 бар абс при 20 °С. Рабочее давление элегаза контролируется монитором плотности, предусмотрен предохранительный клапан с разрывной мембраной. При температурах ниже — 35 °С применяется смесь элегаза с азотом. Трансформатор может иметь от одной до восьми вторичных обмоток — измерительных и (или)! защитных. Выводы вторичных обмоток пропущены через металлическую опорную трубу и подключены к клеммам контактной коробки на раме основания трансформатора.

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. первичные токи, А от 100 до 4800
2. вторичные токи, А 1 или 5
3. наибольшие рабочие напряжения, кВ 126; 252; 363; 525; 787

для измерительных обмоток:

1. классы точности/ FS 0,2; 0,2s;0,5; 0,5s/(5-10)

-нагрузки, BA до 100
для цепей защиты:

1. класс точности/предельная кратность (5Р-10Р)/(5-30);
2. нагрузки, BA до 200
3. номинальная частота, Гц 50 и 60
4. масса, кг 260-4000
5. габаритные размеры, мм от 1865x450x450

1. средняя наработка до отказа, ч 4100000

Климатическое исполнение У1 по ГОСТ 15150-69.
I

Знак утверждения типа наносится на эксплуатационную документацию типографским способом и на табличку трансформатора методом наклейки.

Трансформатор тока SAS 123/245/362/550/800 — 1 шт.
Баллон с элегазовой смесью для дозаправки — 1 компл.
Руководство по эксплуатации — 1 экз.
Паспорт — 1 шт.

Поверка по ГОСТ 8.217-2003 “Трансформаторы тока. Методика поверки”. Межповерочный интервал — 8 лет.

ГОСТ 7746-2001 «Трансформаторы тока. Общие технические условия». ГОСТ 8.217-2003 «Трансформаторы тока. Методика поверки».

Тип трансформаторов тока SAS 123/245/362/550/800 утвержден с техническими и метрологическими характеристиками, приведенными в настоящем описании типа, метрологически обеспечен при выпуске из производства и в эксплуатации согласно государственной поверочной схеме.
Выдан сертификат соответствия ГОСТ Р № РОСС DE.ME65.B0 ОС «Сомет» АНО «Поток-Тест», регистрационный № РОСС RU.0001.11ME65.

Фирма Trench Germany GmbH

Адрес — Nuernberger Strasse 199, 96050 Bamberg/ Germany Тел. +49.951.1803-0, факс +49.951.1803-224

Источник

SAS 550/5G трансформаторы тока — Транспортирование и разгрузка

Содержание материала

Руководство по эксплуатации
Описание конструкции, транспортирования и установки
трансформатора тока наружного исполнения с газовой изоляцией типа
SAS 550/5G

Содержание руководства по эксплуатации

1. Описание и инструкция установки КВ000 635
2. Ударные индикаторы КВ 000392

1. Габаритный чертёж трансформатора тока 224 138
2. Фирменная табличка 224 137
3. Схема соединений 224 136
4. Клеммная коробка 224 135

° Инструкция заполнения элегазом КВ 000 634

1. Денсиметр (измеритель давления с компенсацией температуры) 213 529

1. Монтаж предохранительной мембраны 213 113
2. Монтаж первичных зажимов 206 950
3. Клапан наполнения элегаза 213 112
4. Смена денсиметра КВ 000 703
5. Сборка денсиметра 220 387
6. Размеры и допустимые моменты затяжки винтов и гаек 212 046

Описание и инструкция установки КВ 000 635
Трансформатора тока наружного исполнения с элегазовой изоляцией типа SAS 550/ 5G

1. Введение
2. Мероприятия во время приёма
3. Краткое описание конструкции
4. Транспортирование
5. Установка и ввод в эксплуатацию
6. Указание заполнения элегазом
7. Мероприятия в случае повреждений во время работы
8. Запчасти
9. Техобслуживание
10. Предохранительная мембрана
11. Обслуживание и чистка силиконовых изоляторов

Описание и инструкция установки КВ 000 635
Трансформатор тока наружного исполнения типа SAS 550/ 5G с элегазовой изоляцией (смесь SF6/ N2)

Трансформатор тока типа SAS 550/5G является измерительным трансформатором с элегазовой изоляцией (SFe/ N2), исполняемым в качестве герметично закрытой конструкции.
Габариты даны на габаритном чертеже в приложении.

1. Мероприятия во время приёма а) Поставка трансформаторов:

Надо проверить состояние ударных индикаторов перед разгрузкой!
Замечание: Ударные индикаторы находятся на крышке бака трансформатора, который расположен между верхним баком ТТ и изолятором (см. чертежи N2 КВ 000 392 и 213 116). Этот тип ТТ снабжён ударными индикаторами для регистрации ударов во время транспортировки в горизонтальном и вертикальном направлении. Таблица определения дефекта:

Предупреждение: непосредственно проинформировать предприятие-изготовитель или контрагент.

Замечание: Для дополнительной информации о перегрузке вовремя
транспортировки ТТ снабжён контрольным ударным индикатором 20д.
б) Разгрузка трансформаторов:
Непосредственно после приёма нужно осмотреть упаковку на повреждения на транспорте. В случае повреждения упаковки груз разгружать только в присутствии экспедитора, который должен вписать в протокол повреждения. Кроме того, нужно непосредственно проинформировать Trench Germany GmbH / ТРЕНЧ ДЖЕРМЕНИ ГмбХ или контрагента о повреждении во время транспортировки. Пожалуйста, будьте внимательны и осторожны при распаковке.

Краткое описание конструкции

Основную внешнюю конструкцию, показывает габаритный чертёж. Настоящий аппарат относится в группу ТТ горшкового типа (инвертированный ТТ).
ТТ является типом с вводом. Сердечники ТТ это кольцевые намотанные сердечники, которые тоже могут быть сделаны с воздушным зазором с линеаризованной характеристикой.
Кольцевые сердечники с вторичными обмотками обмотаны алюминиевой оболочкой. Вторичные провода выходят через металлическую трубу к фундаменту ТТ. Оболочка связана металлической трубой с потенциалом земли на фундаменте. Внутренняя изоляция является элегазом (смесь SF6 / N2).

Фундамент выполнен из коррозионно-стойкого алюминиевого сплава и прикручен к оцинкованной стальной раме. Клеммная коробка интегрирована в фундамент. Головной корпус состоит из коррозионно-стойкого алюминиевого сплава со стальной крышкой с металлизационным оцинкованием и окраской.
Все внешние крепёжные винты выполнены из коррозионно-стойкой стали.
В центре крышки головного корпуса находится стальная предохранительная мембрана (разрывная мембрана), калиброванная для номинального избыточного давления 7,0 ±10% бар. Эта предохранительная мембрана предотвратит недопустимое высокое давление элегаза в случае повреждения ТТ вследствие электрической дуги. Опасность для жизни и для соседнего оборудования взрывом исключена.

Трансформатор герметично уплотнён от внешнего воздуха. Плотность элегаза контролируется с помощью денсиметра (манометр с компенсацией температуры; см. приложение), который имеет шкалу для местного оптического контроля и 2 интегральные контактные элементы для дистанционного электрического контроля (денсиметр — см. изображение в приложении).

Изолятор является композиционным силиконовым изолятором. Он состоит из стеклоэпоксидной трубы с силиконовыми ребрами. Путь утечки и искровой промежуток устанавливается в соответствии с условиями эксплуатации. Значения прилагаются в габаритном чертеже.

1. Высоковольтное соединение и первичное переключение

Соединительные плиты находятся на головке трансформатора (форма и размеры прилагаются в габаритном чертеже).
По заказу ТТ может быть сделан с двумя первичными витками. В этом случае возможно первичное переключение в отношении 1:2.
Контактные поверхности необходимо очистить. После этого с помощью стальной щётки нужно устранить оксидный слой и смазать поверхности вазелином.

Брызгозащищённая клеммная коробка интегрирована в фундамент трансформатора. На крышке коробки находится фирменная табличка, а внутри схема соединений.
Ввод элегаз-воздух механически отделён от клеммной коробки.
В клеммной коробке находятся вторичные отводы.
Внутри коробки предусмотрено защиту перед неавторизованным доступом л выводов измерительных обмоток в форме пломбированной покрышки из плексигласа. Внутри коробки, по двух сторонах выводов измерительных обмоток находятся 2 болта с винтовыми окончаниями М6, в которых просверлено дырки для продевания пломбировочной проволоки. Покрышку из плексигласа надеть отверстиями на винтовые части болтов, прикрутить покрышку гайками. Над гайками через дырки продеть пломбировочною проволоку и запломбировать.
Заземление вторичных цепей внутри коробки возможно. Каждый отвод может быть заземлён отдельно.
На дне коробки находится съёмная плата для ввода контрольных кабелей. Для произведения вводов надо эту плату снять и в зависимости от количества и размеров кабелей снабдить её соответствующими кабельными уплотнителями. Для их монтажа надо просверлить плату и установить уплотнители и наконец прикрутить её к клемной коробке. Оставьте пожалуйста незакрытым произведенное заводом вентиляционное отверстие съёмной платы.

На основании трансформатора для заземления предусмотрено два места. Эти места указаны на чертеже.

Фирменная табличка на клеммной коробке состоит из коррозионно-стойкой стали и закреплена на крышке клеммной коробки.

Для укрепления на площадке предусматриваются четыре отверстия 028мм с расстоянием центров 900мм. Все другие размеры указаны на габаритном чертеже в приложении.

Транспортирование

1. Трансформатор может быть транспортирован только с избыточным давлением элегаза 0.3. 0.5 бар (относительно 20°С ).
2. Трансформатор может быть транспортирован в горизонтальном или вертикальном положении. Направление движения транспортирования должно быть поперечно к оси первичного проводника Р1 (К) — P2(L) на габаритном чертеже (Обратите внимание на указательный щит на трансформаторе!).
3. Дополнительная инструкция транспортирования

Для транспортирования трансформатора применять только грузовики с системой пневматического подрессоривания. При необходимости давать предварительную нагрузку.
Максимальная скорость: Асфальтированное шоссе 60 км/ч.
Другие дороги 40 км/ч.
На трансформаторе находятся ударные индикаторы:
5д , 10д , 15д и 20д.
Внимание .
Перед каждым началом транспортирования, во время смены руководителей и перед отгрузкой должно быть проверено состояние каждого индикатора! Об этом пишется протокол.

Разгрузка с грузовика

Транспортирование горизонтальное. Надо отвернуть винтовое соединение, которым поддон укреплён на грузовике. Стропы присоединить к двум головным (1) и нижним (2) подъемным пунктам и трансформатор поднимать как и перемещать горизонтально. При этом транспортная рама (3) остаётся укреплена на трансформаторе. Установить трансформатор на опоры.

Установка в вертикальное положение

Трансформатор положить на опорах. После этого освободить укрепление транспортной рамки (4). Часть 3 остаётся укреплена на трансформаторе (смотри рисунок).
Стропы присоединить к головным подъемным пунктам (1) и поднимать трансформатор в вертикальное положение.
Внимание! Кран должен двигаться так, чтобы канат был всегда вертикально. Убрать транспортную раму 3 и опоры.

Установка в горизонтальное положение

Трансформатор стоит. Стропы присоединить к головным подъемным пунктам (1) и поднимать. Привинтить транспортную раму (3) к трансформатору.
Во время снижения тянуть транспортную раму (3) для получения наклонного положения трансформатора.
Опустить трансформатор на выступающий конец транспортной рамы (3) и медленно снижать голову трансформатора на транспортную часть (4). Присоединить часть (4) петлей к корпусу ТТ.
Внимание! Кран должен двигаться так, чтобы канат был всегда вертикально. Поддерживать голову трансформатора транспортной частью (4).

Внимание: После передвижения и перед вводом в эксплуатацию нужно
трансформатор заполнить элегазом (см. пункт 6).

Хранение

Хранение трансформатора происходит закреплённым на транспортной раме, на твёрдой горизонтальной поверхности, с давлением элегаза соответствующим транспортному. Вертикальное хранение тоже возможно.
Замечание:
Во время наружного хранения в горизонтальном положении надо защищать клеммную коробку плёнкой против попадания воды.
В случае наружного хранения в вертикальном положении нужно безопасно закреплять трансформатор против ветра, шторма и землетрясения.
Для хранения при температурах ниже -35 избыточное давление элегаза должно составлять 0,35. 0,5 бар (относительно 20°С). Срок хранения неограничен, но нужно проверять ежегодно хранительное избыточное давление элегаза 0,35. 0,5 бар.

Источник